Le dossier du numéro 44 de REFLETS  a pour thème VOYAGE au-dedans comme au-dehors

18 VOYAGE au-dedans comme au-dehors Christian Rœsch
19 La rencontre vaut le voyage Denis Marquet
22 Le voyage initiatique Éric Grange
26 Impact du transport aérien sur le climat
28 Voyage dans mon histoire : les souvenirs Christian Geniller
30 Passagère de l’ouvert… Frédérique Lemarchand
36 Voyager, c’est oser l’aventure intérieure Alain Sicot
42 Le GPS intérieur Philippe Guillemant
48 Dépollution du toit du monde Marion Chaygneaud-Dupuis
54 Voyager, c’est aller de soi à soi en s’enrichissant les uns les autres Père André-Marie
57 Le surprenant voyage extrasensoriel Jean-Jacques Charbonier
60 L’aventure sauvera le monde Emmanuel Hussenet
65 Esquisse d’une compréhension inspirée de la cosmogonie africaine du peuple Ekang Donatien Darcein NGA
66 Voyageur en quête du bonheur Jonathan LEHMAN